China’s monster traffic jam: what it tells us about coal