Wheel turns for Hayes of US as Brazil’s Iochpe pounces