Brussels to Hungary: you stick, we twist