Asanaj murder raises Kosovo questions