Chávez: into Mercosur by a side door