China: (Mis)reading Xi