China Japan: red tape diplomacy?