Dim sum benchmark launch could bring ETFs into a growing market