Slovenia’s ratings: why so varied?