S African private equity: black deals show mixed fortunes in a tough year