Guest post: five fallacies about Chinese firms going West