Greece ought to borrow a leaf from recession-savaged Ireland