Can Brussels really have a quiet August?