Tiger Woods’ transgressions take a toll on his brand