Private equity’s crunch looms closer