Judge Jed Rakoff stars in a musical satire