Co-op is a strange beast – but it is hardly ‘ungovernable’