As long as it is trapped, the Russian bear will growl