The consequences of nationalising private sector losses