FT column: ‘Back to the future’ imperils Britain