New European house price index shows grim picture