The bottom line on luxury’s low digital IQ