The moral of Dior’s numbers