Wardrobe-recycling trend picks up royal steam