Noise versus signal in currency markets