Traders in biggest ever euro short