Greek cenbank faces short-selling claim