The German fairy tale continues