Trichet’s halo in St Malo