The Ireland downgrade in context