The bad news on global imbalances