Irish public backs PM’s cheaper loan refusal