Ralph Atkins The ECB’s different ways ahead