EDF inquiry puts brakes on UK nuclear plans