Swimming with the fishes in South Korea