“And now, a widget from our sponsors…”