A quantum of consolidation in video games