Google shoots itself in the foot in China