Facebook code sparks music service speculation