Tech bubble 2.0, revisited