Yahoo takes aim at Facebook’s patent-accumulation strategy