The “Lovefilm mafia” goes global