Rohan Silva, architect of London’s Tech City, to leave Downing St for Index Ventures