Coursera races to expand its reach to the developing world