AOL chief apologises for public firing