New York police latest to fail at Twitter