Seeing double: aid, climate change and Copenhagen