Singer’s murder strikes new note in drugs war