The German view of the crisis