Bo Xilai’s real sin